TERMS OF USE & LEGAL NOTICE

1. General Provisions and Website Owner

1.1. These Terms of Use (hereinafter — "Terms") govern the access to and use of the website tres-lunas.com (hereinafter — "Website"). 1.2. The Website Owner and Service Provider is: Ekaterina Mariposa, registered self-employed entrepreneur (Autónoma) in Spain, NIE Z4105458D

Email: ekaterina.mariposa@gmail.com

1.3. These Terms constitute a public offer. By accessing or using the Website, the User is deemed to have accepted and agreed to be bound by these Terms.

2. Intellectual Property

2.1. All content on the Website (including texts, guides, audio and video recordings, courses, illustrations, trademarks, design, and site structure) is the intellectual property of the Owner and is protected by applicable laws.

2.2. The User is granted a personal, non-exclusive, non-transferable right to view and use the materials solely for personal, non-commercial purposes.

2.3. Copying, distributing, transferring to third parties, reselling, or using the Website content for commercial purposes without the prior written consent of the Owner is strictly prohibited.

2.4. Recording Prohibition: The User is strictly prohibited from audio or video recording individual consultations, live meetings, and webinars without the prior written consent of the Owner.

2.5. Social Media Sharing: The User may share their personal experience and feedback on social media, provided that restricted materials and confidential information are not disclosed.

3. User Rights and Obligations

3.1. The User agrees:

Not to perform any actions aimed at disrupting or interfering with the proper operation of the Website;
Not to use automated scripts or bots to collect information from the Website;
Not to violate the rights of third parties or applicable legislation.

3.2. The User is responsible for maintaining working equipment, stable Internet access, and an active email address provided during registration.

3.3. Account access and purchased materials are strictly personal. Sharing login credentials or access links with third parties is prohibited.

4. Limitation of Liability and Medical Disclaimer

4.1. Educational Purpose: All materials on the Website and provided services (including breastfeeding support, childbirth preparation, and doula consultations) are solely of an educational, informational, and emotional support nature.
4.2. Medical Disclaimer: The Owner does not provide medical services, does not issue clinical diagnoses, and does not prescribe medical treatment. The materials and consultations do not replace professional medical care. In case of emergency or deteriorating health, the User must immediately consult a qualified healthcare professional.
4.3. The User is solely responsible for the interpretation and practical application of any information obtained from the Website.
4.4. The Owner shall not be liable for:

Temporary site outages or technical interruptions arising from causes beyond the Owner's reasonable control;
Delays or failures caused by third-party financial institutions, banks, or payment gateways (PayPal, Prodamus, etc.);
The User’s inability to access the Website or receive services due to lack of necessary technical equipment or software (e.g., internet connection, Zoom, Telegram).

5. Amendments

5.1. The Owner reserves the right to amend these Terms at any time. The updated version shall take effect upon its publication on the Website. Confirmed and paid orders shall be governed by the Terms in effect at the time of purchase.

6. Applicable Law and Dispute Resolution

6.1. These Terms and the operation of the Website shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Kingdom of Spain and applicable European Union regulations.
6.2. If the User acts as a consumer (an individual purchasing services for personal use), they shall also enjoy the protection of mandatory provisions of the consumer protection laws of their country of habitual residence (including the Russian Federation or other jurisdictions).
6.3. All disputes and controversies shall be resolved through good-faith negotiations via the provided email address.