What's this Blog about? О чём этот блог?

Hello and welcome to my blog! I live with my son in Russia, after having lived in Canada and the US where he was born. In this blog I am exploring my observations and personal experiences with pregnancy, labour and birth in different countries, parenthood, psychology, immigration, finding home and happiness - all in the multicultural space i live in.

Indeed I am a traveler. Saggitarius moon, you see:) I moved between countries since being in Mom's utero and never stopped. So has my son.

What's gonna be in this blog?

- My experiences in traveling with kids accross the world and back, secrets of keeping sanity and even enjoying the process.

- Thoughts on motherhood, single-parenting.

- Sharing tips and tricks that I find out about when moving to another country.

- My personal and professional experience with adaptation to a new culture and language.

- Info for fresh expats on where to find what.

- other thoughts as a Doula and Therapist.

So, off to a good start!

Добро пожаловать! Идея для этого блога зрела давно и даже частично воплощалась в течение нескольких лет в обрывочных, но от того не менее ценных, записях в ЖЖ и в отдельных разных аккаунтах.

Ещё во время своей первой осознанной иммиграции я сделала видео-запись в день прилёта, намереваясь вести своего рода видео-блог об адаптации к чужой стране, культуре, сложностях и особенностях этого процесса. Потом я забеременела и хотела вести блог о том, как быть беременной и рожать в США. Потом я переехала в Канаду и хотела писать о материнстве в другой стране и нюансах жизни... Затем я вернулась в Россию и завела блог о путешествиях с ребёнком.

В каждом из этих бесценных периодов моей жизни я вела записи, которые теперь собираю в одном месте - блоге "Местной Мамы-Иммигрантки" = The Local Immigrant Mom Blog.

Что будет в этом блоге?

- мой опыт путешествий по миру с ребёнком, хитрости, как оставаться в здравом уме, и даже получать удовольствие от процесса.

- мысли о родительстве и соло-материнстве.

- советы и заметки об иммиграции, переездах и всего, что связано с адаптацией к новому месту.

- заметки доулы и психолога.

- информация для свежеиспечённых экспатов и иммигрантов о том, где, что и как.

В добрый путь!