история эта счастливая - мама прекрасно себя чувствовала и эмоционально, и физически после родов и быстро восстанавливалась)

В далёком 2016 году я развивала доульство в России. Тогда вместе с коллегами мы только создали Ассоциацию профессиональных доул, а я, как одна из немногих со свободным английским, переводила на русский всё, что можно. Мне нравилось участвовать в онлайн Birth Summits, где несколько дней подряд в прямом эфире выступали международные эксперты в бережном родовспоможении, и я просто записывала за ними, как печатная машинка, а потом составляла из этих текстов статьи на русском.

Искусственный окситоцин широко используется в родовспоможении по всему миру. Он рутинно вводится женщинам для индукции (стимуляции) или ускорения родов, а также для предотвращения или лечения кровотечения после родов. Как и все вмешательства в уходе за матерью, искусственный окситоцин в родах (далее - ИО) может иметь свои преимущества, и даже в некоторых случаях спасать жизни матерям и младенцам. Однако, из-за его широкого применения, в том числе у здоровых матерей и младенц

Получается, что одни огребают от незнания местного стиля общения медик-пациент, хотя чувствуют уверенность и умеют вести диалог на равных

Когда я начинала работать, не было такого слова и профессии «доула». Когда я была начинающим физиотерапевтом, у меня за короткое время...

Если что-то не получается, создай идеальные условия, чтобы получилось. Это так... просто! Если ребёнок не слушается, не учится или...

Перевод интервью из онлайн саммита Better Birth 360 Николаса Олоу (2018). Большинство знает Мишеля Одена как акушера-гинеколога, хотя на...

Перевод интервью из онлайн саммита Better Birth 360 Николаса Олоу (2018). Доктор Рикардо Джонс - всемирно известный автор,...

Перевод статьи Екатерины Марипоса. Пунктуация автора сохранена. Оригинал статьи тут http://www.mamanatural.com/epidural-side-effects/...

Очень немногие мамы, идя на плановое КС, в действительности хорошо представляют себе, что их ждёт в операционной, и чем может быть полезен партнёр (доула) рядом. Наш мозг любит цепляться за цифры: 5 минут промежуток (про то, когда ехать в роддом), 18-26 часов (про продолжительность схваток) vs. 20 минут (про продолжительность операции), 10 см раскрытие... И немногие вникают, из чего же на самом деле состоят эти цифры, какие из них полезно запомнить, а какие лишь мешают. И на