top of page


Блог доулы-международницы
Поиск


Барбара Харпер - моя встреча с легендой
В далёком 2016 году я развивала доульство в России. Тогда вместе с коллегами мы только создали Ассоциацию профессиональных доул, а я, как одна из немногих со свободным английским, переводила на русский всё, что можно. Мне нравилось участвовать в онлайн Birth Summits, где несколько дней подряд в прямом эфире выступали международные эксперты в бережном родовспоможении, и я просто записывала за ними, как печатная машинка, а потом составляла из этих текстов статьи на русском.
Екатерина Марипоса
4 июн.3 мин. чтения


Правда об эпидуральной анестезии
Перевод статьи Екатерины Марипоса. Пунктуация автора сохранена. Оригинал статьи тут http://www.mamanatural.com/epidural-side-effects/...
Екатерина Марипоса
25 янв. 2019 г.6 мин. чтения


Ваше тело способно самоисцеляться!
Перевод интервью в рамках онлайн саммита Breakthrough Pain Summit 2.0 , организованного Dagmar Bauer Prigatano. Мишель Сэндс – доктор...
Екатерина Марипоса
19 нояб. 2018 г.2 мин. чтения


Простые стратегии для счастливой и здоровой жизни без боли!
Перевод интервью в рамках онлайн саммита Breakthrough Pain Summit 2.0 , организованного Dagmar Bauer Prigatano. Джо Татта, доктор...
Екатерина Марипоса
7 окт. 2018 г.4 мин. чтения
bottom of page